そんな悲しい目をしないで

Ask 37signals: How do you document code? - (37signals)

Basecamp has a 1:1.2 ratio of test code (thanks to the persistence of Jamis!), Highrise has a ratio of 1:0.8 (bad me!).

Basecamp は 1 : 1.2 ぐらいの割合でテストコードを書いているよ。 Highrise（これまた 37signals のプロダクト）は 1 : 0.8 （僕はだめだ！）

だめじゃないよ David ! あなたは素敵だよ！

Our biggest product, Basecamp, is about 10,000 lines of code.

Basecamp はだいたい １万ラインぐらいのソースコードで出来ている。

ジェネレート分を省いて計測するのは難しいだろうから、だいたいなんだろうけど。ちなみに先週ぐらいから Free 版で遊んでます。 Writeboard って文章が書ける機能は２つまでしかドキュメントを保存できないので悲しいです。

ちなみに、37signals は質問募集中らしいです。件名に “Ask 37signals” と書いて、（もちろん本文も英語でね！）メールを送ると、ブログで返事を書いてくれるかも。英語わかんねぇぇぇ

ちなみに２、リンク先のエントリーの主題はドキュメントコード（多分コメント文とか）の話なんですが、ところどころしか意味が拾えなくて紹介できずにごめんなさい。誰かざっくり教えてー。